تَسَلَتْ عَماياتُ الرّجالِ عَنِ الصَّبا
وليس فؤادي عن هواكِ بِمُنْسَلِ
নওজওয়ানীর প্রেমের মোহ হৃদয় হতে মুছলো সবে,
হায়রে আমার হৃদয় হতে তোমার সে প্রেম মুছবে কবে!
تَسَلَتْ عَماياتُ الرّجالِ عَنِ الصَّبا
وليس فؤادي عن هواكِ بِمُنْسَلِ
নওজওয়ানীর প্রেমের মোহ হৃদয় হতে মুছলো সবে,
হায়রে আমার হৃদয় হতে তোমার সে প্রেম মুছবে কবে!